Вход
Здравствуйте, гость !
Войдите под своим именем
или Зарегистрируйтесь.
меньше минуты назад2016-12-09 13:41:47 от Гость
Всем доброго времени суток!)) Нужен совет по воспитанию сына. Сыну через 1, 5 месяца исполнится 9 лет. В последнее время все чаще замечаю, что не справляюсь с ним. Он очень изменился. Раньше, в более маленьком возрасте был очень добрым, любознательны ... Подробнее
Последний комментарий
История : Эротические массажи
1 минуту назад2016-12-10 04:09:07 от Silvana
23007Неалина, дык, вот "специалист" Елена меня и добила. Я хотела обратиться ко всем комментаторам, без личностей. Ведь барышня берет типа наши "цитаты" и крутит их в сторону гадкого. Давайте не будем давать ей повода для рекламы проституции и пропаганды разрушения Все комментарии67656
Вход
Здравствуйте, гость !
Войдите под своим именем
или Зарегистрируйтесь.
Топ из раздела
Поделись мнением
ШЛЮХА
08 декабря в 21:42:56
Помоги советом
08 декабря в 21:35:34
Комедия
07 декабря в 12:41:15
Любовь это безумия
05 декабря в 06:58:47
Любимый брат мужа
04 декабря в 21:17:22
На работу к папе
03 декабря в 16:30:38
Студент и препод
28 ноября в 23:53:36
Волосенкиии
27 ноября в 22:35:51
Сериалы смотрим?  ( 1 2 )
27 ноября в 16:31:08
Поделись мнением - Ослышалки
Поделись мнением : Ослышалки     

Привет! Нередко получается так, что когда мы слышим песню, неважно, русскую или нет, там встречаются строчки не совсем понятные нам. И мы понимаем их именно так, как они послышались, а не так, как на самом деле)) Эти "ослышалки" есть у каждого) Чаще всего они прикольные получаются. Большинство ослышалок у нас было в детстве. Так как, в силу возраста, мы просто понимали некоторые слова по-своему) Но они встречались не только в песнях, но и в пословицах и поговорках. Например у Виктора Цоя есть песня, называется "Стук". Там есть такие слова: "...и когда я обернусь на пороге, я скажу одно лишь слово ДВЕРЬ". Хотя на самом деле, он пел "...одно лишь слово Верь". Но сылшалось именно так. Или, нарпимер, в интернете прочитала, что некоторым людям вообще вместо "Птица счастья завтрашнего дня, прилетела крыльями звеня" слышится "Прилетела с крыльями свинья". Может кому - то из вас тоже в детстве доводилось "ослышаться"? Напишите свои ослышки сюда))

P.S. Только чувствую, немного эта тема комментариев наберет))) Потому, что вспомнить не так-то просто){#}

21178
Другие Поделись мнением
Комментариев: 15
Ксюша 03121986
5886 Ксюша 03121986
Ксюша 03121986 offline
Репутация : 6475
Комментариев 149 20
30 января 2012 05:52:31
2012-01-30 05:52:31

Я не помню как песня называеться, но не когда не забуду когда я ее пела маленькая, это не русская песня и я пела "Варвара жарит кур"

Ответить
Поддерживаю Да0 / Нет0
Злобный Шу
6635 Злобный Шу
Злобный Шу offline
Репутация : 303572
Комментариев 3536 22
30 января 2012 09:39:04
2012-01-30 09:39:04

а мне в песне "моя любовь" Би-2 всегда слышится "кончи цыпленка" вместо "кончится пленка"

и еще в какой-то песне "скрипка лиса" вместо "скрип колеса"{#}

Ответить
Поддерживаю Да7 / Нет0
дивен мир психических заболеваний и чудны его проявления
Валерия57
3664 Валерия57
Модератор offline
Репутация : 1697463
Комментариев 11856 0
30 января 2012 10:19:15
2012-01-30 10:19:15

А я в возрасте лет трех рекламу "Жилет - лучше для мужчины нет" пела "Жиле вачуля вачуле"{#}

Ответить
Поддерживаю Да1 / Нет0
Martin
7275 Martin
Martin offline
Репутация : 3022
Комментариев 155 7
30 января 2012 11:03:51
2012-01-30 11:03:51

У Таркана песня была, уж не помню как там на самом деле поется но слышалось "... Надо белье... Надо сырьё.. ". И, опять же у него, из-за акцента вместе строчек "А я пройду босой да по звездам" послышалось что-то вроде "а я пойду по*ру да поживешь там". При чем отчетливо так)))

Ответить
Поддерживаю Да1 / Нет0
Разводите котят! Взрослым:три котенка на литр воды XD
Scientific
6424 Scientific
Scientific offline
Репутация : 230813
Комментариев 3222 0
30 января 2012 11:45:05
2012-01-30 11:45:05

Сохрани моё сердце
Сохрани мою тушу

Ответить
Поддерживаю Да2 / Нет0
Злобный Шу
6635 Злобный Шу
Злобный Шу offline
Репутация : 303572
Комментариев 3536 22
30 января 2012 11:49:23
2012-01-30 11:49:23

песенка некрофила))))

Ответить
Поддерживаю Да0 / Нет0
дивен мир психических заболеваний и чудны его проявления
Marmeladka
5486 Marmeladka
Marmeladka offline
Репутация : 22628
Комментариев 102 0
30 января 2012 12:11:32
2012-01-30 12:11:32

В песне Дженифер Лопес с Питбулем - "On the floor" в сааамом начале Питбуль говорит фразу непонятную, которая кажется как "Я досрал, нормально"))извиняюсь за неприличность))

Ответить
Поддерживаю Да2 / Нет0
Мила
Мила

30 января 2012 12:37:05
2012-01-30 12:37:05
в песне Питбул с ДжейЛо Оn thе flооr, певец в начале песни говорит: Я ДОС*АЛ, НОРМАЛЬНО :DD
Ответить
Поддерживаю Да0 / Нет0
Гость
Гость

30 января 2012 13:00:57
2012-01-30 13:00:57

Злобный Шу, ну насмешила{#} не поверите - до того, как я это прочитала я так и думала, что они поют Скрипка Лиса! Честное слово - только сейчас расшифровала))) Вообще все комментарии очень подняли настроение)))){#}

Ответить
Поддерживаю Да1 / Нет0
Гость
Гость

30 января 2012 14:01:14
2012-01-30 14:01:14
В песне у Славы вместо "просто попутчица" мне слышалось "просто попучиться и ты об этом знаешь" :)
Ответить
Поддерживаю Да0 / Нет0
виола
4081 виола
виола offline
Репутация : 48647
Комментариев 1256 1
30 января 2012 21:52:03
2012-01-30 21:52:03

я не могла расслышать песню "а у реки, а у реки гуляют девки гуляют мужики" я думала кто такие "аурики"

Ответить
Поддерживаю Да0 / Нет0
Ночная Птица
5776 Ночная Птица
Ночная Птица offline
Репутация : 37398
Комментариев 279 18
30 января 2012 21:56:15
2012-01-30 21:56:15

я плакала, когда читала анекдот про то, как один мужчина дозвонился до радиостанции и попросил поставить песню "про Стошу Говнозада, который Тихона пальцем"{#} (Сто шагов назад, тихо на пальцах... ")

Еще в детстве в киркоровской песне "Ой, мама, шика дам" мне всегда слышалась строчка "Пойду поссу на голых дам"{#} как-то не обращала внимания. только что узнала, что на самом деле там поется "пойду босой да по звездАм"{#}

Ответить
Поддерживаю Да1 / Нет0
Легла спать, не смыв тушь – проснулась пандой.
Злобный Шу
6635 Злобный Шу
Злобный Шу offline
Репутация : 303572
Комментариев 3536 22
31 января 2012 08:53:45
2012-01-31 08:53:45

а песня мушкетеров "пора-пора-порадуемся на своем веку красавице Икуку, счастливому клинку... ". как потом оказалось, там в оригинале "красавице и КУБКУ"

Ответить
Поддерживаю Да0 / Нет0
дивен мир психических заболеваний и чудны его проявления
Гость
Гость

01 февраля 2012 17:54:48
2012-02-01 17:54:48
Известный анекдот: "Папа, что такое аборт?" - "А тебе зачем?" - " "Да песню учили " И бьется аборт корабля". Мама рассказывала, что младшая сестренка пела песню о геологе, который "ветру и солнцу брат" как "ВЕТР И СОЛНЦ АРБАТ". А знакомая дама вспоминала детство, когда пела практически на иностранном: "АЛИЯ МЕХТЫ БАХВАШИ", а позже узнала, что звучит это по-иному: "Или я в масштабах ваших недостаточно красив".
Ответить
Поддерживаю Да0 / Нет0
Гость
Гость

01 февраля 2012 18:59:49
2012-02-01 18:59:49
Друг всегда уступить готов ВМЕСТО ЛОДКИ И КРУГ
Ответить
Поддерживаю Да0 / Нет0